15

大家好！这里是《壹明头条》。

教宗方济各将于今年7月2日至5日前往刚果民主共和国（以下简称为“民主刚果”），并访问金沙萨和戈马两个城市。这是教宗方济各的第37次国际牧灵访问，也是该国有史以来第二次迎接伯多禄继承人（第一次是1980年教宗若望保禄二世）的到访。

昨日（3月14）圣座新闻室公布了本次访问的徽标，它主要由民主刚果的地图，教宗方济各的祝福画像和一座巨大十字架构成。

据梵蒂冈新闻网英语部门报道，周一公布的牧灵访问徽标，由民主刚果当地教会设计。徽标以黄色、红色和蓝色的线条勾勒出了民主刚果的地图。南部边界的黄色线条象征民主刚果丰富的动植物以及陆生和地下资源；东部边界的红色线条代表该地区殉道者所流的鲜血；北部的蓝色线条则表达了民主刚果人民对和平的渴望；而西边则是一个开放的边界，以示对本次访问活动及本次访问将带来的成果的热烈欢迎。

地图中央的群山强调了这片土地生物的多样性；从群山之中流出的水反映着该国内富饶的水文资源；水流尽头的树木则指向民主刚果的植物群，昭示着非洲的独特性。徽标的左下方有一只半身似斑马、半身似长颈鹿的奇特动物，称为“霍加狓”，它是民主刚果特有的动物，也是该国的象征。

徽标左侧的巨大蓝色十字架反映了刚果人民对圣母玛利亚的热爱，圣母承载并支撑着整个国家对救主基督的祈祷。十字架下面，三个人交叠在一起的图案则是博爱的象征。

在徽标的中央，十字架和刚果地图之间，教宗方济各高举着双手作出祝福的手势，象征着教宗的到访将给这个国家带来巨大的喜悦和祝福。

整个徽标采用鲜艳明亮的色彩，旨在表达生活在这片土地上的人民的丰沛感情和活力，他们已经准备好在欢乐和团结之中，迎接基督在世的代表和伯多禄继承人的到来了。

 徽标最下方用法语写着：一切在基督内重归于好（All reconciled in Jesus Christ）。这将是教宗方济各本次访问刚果民主共和国的访问格言。

徽标的设计处处显示着当地人民对他们所生长的土地的热爱和对真正和平的渴望，实在让人感动。教宗方济各时常表达他对刚果民主共和国人民的关切，他们是暴力、健康问题和政治动荡的长期受害者。愿教宗的访问能让民主刚果的人民感到他们是教会的一部分，并能为饱受煎熬的人民带去关怀和鼓舞；愿“一切在基督内重归于好”。